译文
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成(cheng)了一团。
将领们扫空敌营归来,高(gao)举旌旗直入玉门关东。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当年主父(fu)偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
小鸟在白云(yun)端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
代谢:相互更替。
为:同“谓”,说,认为。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
14.翠微:青山。
⑵空斋:空荡的书斋。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。