译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
有(you)个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
百亩大的庭院(yuan)(yuan)有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来(lai)的人有几个呢?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
注释
④为:由于。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
战:交相互动。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。