译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边(bian)。子厚有两个儿子:大的叫周六(liu),才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬(bian)斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排(pai)料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等(deng)候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
浣溪沙:词牌名。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
若:像。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
骤:急,紧。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。