译文
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
自从那时至今约有四万八千年，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
文王开口叹声长(chang)，叹你殷商末代王！跋扈天下太狂妄，却把恶人当忠良。知人之明你没有，不知叛臣结朋党。知人之明你没有，不知公卿谁能当。
空林积雨(yu)，薪火难以点燃。午饭做完，马上送向田间。
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽(yu)翼飞来这北国之地？
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的(de)人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个年长的男人来到这里说：“我并不是圣贤之辈，只不过见多识(shi)广，为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢？”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里，吟诵着《野望》这首诗。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
专心读书，不知不觉春天过完了，
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸(xiao)；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
座席中吹过萧萧的哀风，水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑪爵：饮酒器。
(5)群动：各类活动的生物。息：歇息，止息。趋：归向。
（22）若舍郑以为东道主：如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上（招待过客）的主人。舍：放弃（围郑）。
10 几何：多少
（4）“不逢”二句：意思是，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
⑽吊：悬挂。
⑼悠哉（yōu zāi）悠哉：意为“悠悠”，就是长。这句是说思念绵绵不断。悠，感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉，语气助词。悠哉悠哉，犹言“想念呀，想念呀”。