译文
五原的(de)春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
和老友难得见了面(mian),痛快地畅饮一杯(bei)酒。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
这地方千年来只有(you)孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
尾声:“算了吧!
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑵策:战术、方略。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
成:完成。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。