译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉(quan)水咚咚响,脉脉流淌。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
邻居朋友经(jing)常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟(niao)来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
我到这个州任职后,开始(shi)建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
怕过了时节你还不归(gui)来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
不信请看那凋残的春色,花儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几(ji)案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
相舍:互相放弃。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
深:很长。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
系:捆绑。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
说,通“悦”。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑺殷勤:劳驾,有劳。