译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
你今天就(jiu)要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行(xing)谋划,征求、询问治国(guo)的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要枯朽。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
也许饥饿,啼走路旁,
天上升起一轮明月,
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫(man)关中。
注释
①山阴:今浙江绍兴。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
④辞:躲避。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。