译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
舜帝友(you)爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦(jin)(jin)袍赐给她。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
体(ti)恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁(jie)的英名却万古流传。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
4.素:白色的。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
10.及:到,至
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⒇卒:终,指养老送终。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
⑩强毅,坚强果断