译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直(zhi)吞咸京。
白粉敷面黛黑画眉,再(zai)把一层香脂涂上。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
魂魄归来吧!
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
高卧林下正(zheng)愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘(pai)徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴(ban),我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出(chu)话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑸行不在:外出远行。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。