译文
哪(na)怕下得街道成了五大湖、
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环(huan)境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
轮台东门(men)(men)外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
真可怜呵那无定(ding)河边成堆的白骨,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
奇:对······感到惊奇(奇怪)。