译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家(jia)乡。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你(ni)抬高名誉(yu)地位。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
哪年才有机会回到宋京?
登上寺内最(zui)高的塔,放眼观看大千世界。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
把鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
折下若木枝来挡(dang)住太阳,我可(ke)以暂且从容地徜徉。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
(3)仅:几乎,将近。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑤开元三载:公元七一七年。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”