译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上(shang),
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传(chuan)数百年(流芳百世)。
他那(na)远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿(chuan)透窗户,直冲云霄。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边(bian)松软的泥土,那一个个小小的洞(dong)穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
31.谋:这里是接触的意思。
53、正:通“证”。