译文
流水好像对我(wo)充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我被放逐蛮荒能侥幸不(bu)(bu)死,衣食足甘愿在此至死而终。
牵马(ma)饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后(hou)初晴,登上快阁来放松一下心情。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他(ta)们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超(chao)出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
平昔:平素,往昔。
2、旧:旧日的,原来的。
⑵怅:失意,懊恼。