译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
门外,
金钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖(gai)。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能(neng)怪贤士避世隐居不出?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天(tian)上人间清明平安。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦(lan)。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而(er)坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然(ran)生愁。
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。