译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
画为灰尘蚀,真义已难明。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并(bing)行天上。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率(lv)地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮(mu)天中。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
在江(jiang)汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
兰陵(ling)美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来(lai)盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
白昼缓缓拖长
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道(dao)我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
(18)书:书法。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(12)消得:值得,能忍受得了。
乱后:战乱之后。