译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为(wei)长白山主,这是(shi)什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
没想到夫婿是个轻薄儿,又(you)娶了美颜(yan)如玉的新妇。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字(zi)。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)起在门前做折花的游戏。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种(zhong)所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
适:偶然,恰好。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
梁燕:指亡国后的臣民。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
[32]泽葵:莓苔一类植物。