译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
有位客人从远方(fang)来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
墓地兰花(hua)上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行(xing)踪。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠(you)扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
夜晚读书又共同分享(xiang)同一盏灯。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑸樵人:砍柴的人。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。