译文
也知道你此(ci)时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和(he)灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令(ling)人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝(chao)霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什(shi)么区别,但我不能忍受梦中醒(xing)来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑼索:搜索。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
使:派遣、命令。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
(18)洞:穿透。
43.窴(tián):通“填”。