译文
镜湖水面如明镜,您四明狂(kuang)客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别(bie),离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不(bu)到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更(geng)何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能(neng)忘掉这美好的山水啊!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
为了什么事长久留我在边塞?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
8.干(gān):冲。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。