译文
我急忙提笔写下了这(zhe)首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)色便从脑海中消失,再也难以描摹。
让正直而有才者居于(yu)高(gao)位,使他们作辅弼在楚王近身。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
凿井就要深到泉水(shui),扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
所:用来......的。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
17.辄:总是,就
夹岸:溪流两岸。