译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里(li)。
跪请宾客休息,主人情还未了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开(kai)心。她的美丽令人惊叹,依(yi)偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代(dai)佳人,人间都少见。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中(zhong)倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
归附故乡先来尝新。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
隶:属于。
盎:腹大口小的容器。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
100、发舒:放肆,随便。