译文
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面(mian)憔悴。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什(shi)么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将(jiang)燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸(xing)运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
11、式,法式,榜样。
是中:这中间。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
局促:拘束。