译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
薄(bao)暮夕阳下,江上孤帆远去(qu);太湖之南碧草如茵,绵延万里。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽(jin)处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村(cun)见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以(yi)后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水(shui),又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾(jia)驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不知寄托了多少秋凉悲声!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
岂尝:难道,曾经。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑤屯云,积聚的云气。
复:再,又。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
恨:遗憾,不满意。