译文
求来了这一(yi)场雨,宝贵得如玉如金。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的(de)衣服赠送与我。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古(gu)道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于(yu)楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
美人已(yi)经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗(hao)费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
注释
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
且:又。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。