译文
楚南一带春天的征候来得早,
看了如此美好的景色,在(zai)外作(zuo)客的愁闷完全减消(xiao)了,除了这儿还要往哪儿去呢?
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处(chu)。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十(shi)分(fen)惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我(wo)却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
己酉年的端(duan)午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
41.日:每天(步行)。
12.是:这
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
(17)朱轩:贵者所乘之车。