译文
在(zai)吴县作了两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
诗人从绣房间经过(guo)。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
焦遂五杯(bei)酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑺一任:听凭。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
汝:你。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
公子吕:郑国大夫。
⑶有:取得。