译文
虽然消除了水害,但是留下了风沙的(de)(de)祸患。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人(ren)一个人忧愁地吟诗。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔(rou)情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
五条(tiao)蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
4.棹歌:船歌。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。