译文
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小(xiao)有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这(zhe)句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚(fa)也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对(dui)能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心(xin)对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什(shi)么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
[30]疆埸(yì易),边境。
2.狱:案件。
③无那:无奈,无可奈何。
⑴约客:邀请客人来相会。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。