译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白(bai)光。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异(yi)国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
河南乐羊子的妻子,已经(jing)不知道原来是姓什么的人家的女儿。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
秋(qiu)天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王(wang)粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以(yi)摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
新妆荡漾湖水,水光倒(dao)影,奇美两绝。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等(deng)到回家,头发已经尽是花白了。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
田田:莲叶盛密的样子。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。