译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又(you)似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是(shi)一片静寂,只有中天里的残月还可(ke)隔帘遥观。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱(luan)云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见(jian)一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红(hong)袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
(三)
门前有车马经过,这车马来自故乡。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
数:几。
(24)兼之:并且在这里种植。
⒀凋零:形容事物衰败。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑴黄台:台名,非实指。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
缅邈(miǎo):遥远
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。