译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
高(gao)山似的品格怎么能仰望着他?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
主人(ren)十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最(zui)繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
金陵是(shi)帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都(du)是偏安一方,无法与当地山川所呈(cheng)现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才(cai)足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
呵,不要叹息那京都的尘(chen)土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还(huan)来得及回到镜湖边的山阴故家。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解(jie)的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑶一日程:指一天的水路。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。