译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后(hou)来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人(ren)所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁(chou)苦。
哪(na)能不深切思念君王啊?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山(shan)水,我更加凄楚。楼下分流的水声(sheng)之中,就有我当日(ri)凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
调和好(hao)酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
说:“走(离开齐国)吗?”
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
42、塍(chéng):田间的土埂。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。