译文
碧绿簇聚的(de)巫山群峰高插云天(tian)。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
水面上薄烟散去,远远望见(jian)岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
快进入楚国郢都的修门。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华(hua)丽却非异服奇装。
叫一声家乡的爹(die)和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。