译文
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧(bi)瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此(ci)(ci)处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照(zhao)寒气直通岷山。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年(nian)。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
回来吧,不能(neng)够耽搁得太久!
注释
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
②一鞭:形容扬鞭催马。
8.使:让,令。
⑧顿来:顿时。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。