译文
都护军营在太白星西边,一声号角就把(ba)胡天惊晓。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若(ruo)隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉(chan)之翼,将双眉化成如同远山一般缠(chan)绵婉转。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
颗粒饱满生机旺。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿(na)下幽燕。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在菊花开(kai)放的时候,我正好回(hui)来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
据说边境又有千万(wan)敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告(gao)急文书已经到了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑶樽(zūn):酒杯。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。