译文
美人啊美人,真是薄命。这一(yi)回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音(yin)讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥(qiao)仿佛天(tian)上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀(huai)念谢先生呢?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为(wei)解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独(du)自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更(geng)为长远?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝(di)去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
8 顾藉:顾念,顾惜。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。