译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
昆仑山的(de)(de)四面门户,什么人物由此出入?
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
“魂啊归来吧!
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察(cha)归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
春天的景象还没装点到城郊,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而(er)(er)买酒。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻(fan)(fan)飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
90.惟:通“罹”。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。