译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏(zou)来助兴。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇(yu)深邃漆绘连绵门窗宽空。
观(guan)看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有(you)风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道(dao)路上,赛马于长列的楸树间。我骑(qi)马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散(san),明天清晨再来此畅饮游玩!
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
⑦白鸟:白鸥。
③后房:妻子。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
(18)诘:追问。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⒐足:足够。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。