译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
收获谷物真是多,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问(wen)孤(gu)男寡女送温暖。
劝君此去多保重,名利场上风(feng)浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
跻:登。
逾岁:过了一年;到了第二年。
42、拜:任命,授给官职。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
11 稍稍:渐渐。
68.昔:晚上。