译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召(zhao)入朝廷任翰林;
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破(po)楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生(sheng)活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受(shou)磨难挫折。在这莽莽红尘(chen)之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横(heng)渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结(jie)。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内(nei)心沉重的忧愁啊!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
毛发散乱披在身上。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
于:在。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
得所:得到恰当的位置。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”