译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又(you)岂敢犹豫盘桓。
又在赶制冬天御寒(han)的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对(dui)故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快(kuai)速如飞。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦(ku)求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(10)濑:沙滩上的流水。