译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶(hu)下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
你是孤傲高洁的检察官,身姿(zi)潇洒,有仙道之气。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河(he)阳回顾洛阳那样(yang)登上三山回望京城。
注释
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑦传:招引。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。