译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
美女在渭桥(qiao)东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐(zuo)五马之车的太守疾驰经过此地,他(ta)的马装饰华美,还(huan)饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白(bai)的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全(quan)没有了当时的那种心情。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
魂魄归来吧!
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩(en)宠有加。
注释
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑦传:招引。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑦穹苍:天空。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。