译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加(jia)鲜艳。
夜静月(yue)黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地(di)逃窜。
是(shi)谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
岁月太无情,年纪从来不饶人。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
(崔大夫家的)门打开(晏子(zi))进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。