译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片(pian)坟墓。”
绣成美丽屏风,静(jing)静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以(yi)道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
8国:国家
300、皇:皇天。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
【即】就着,依着。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。