译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
“魂啊回(hui)来吧!
大家相对无(wu)言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
你傲(ao)然独往,长啸着开劈岩石筑室(shi)。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒(dao)映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
破晓的号(hao)角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⒀典:治理、掌管。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
6.闲:闲置。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。