译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说(shuo)他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感(gan)到亲切(qie)(qie)。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和(he)我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
这一切的一切,都将近结束了……
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
陶渊明写了《归去来》,表(biao)明不追逐俗世的高志。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
摄:整理。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(4)决:决定,解决,判定。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。