译文
一百个老百姓当(dang)中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云(yun)烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
你胸藏诗书万卷学问深广(guang),怎么能够低头埋没在草莽。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
①解:懂得,知道。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
16.属:连接。
⑵汲(jí吉):从井里取水。