译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒(shu)心爽气就像(xiang)(xiang)请仙女麻姑在痒处搔。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青(qing)年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑦遮回:这回,这一次。