译文
往昔的(de)种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军(jun)对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时(shi)魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
为了三分天下周密地筹划策略,万代(dai)好像鸾凤高翔,独步青云。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
文思教捷下笔成(cheng)诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
以降:以下。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
17. 然:......的样子。
赋 兵赋,军事物资